Was die Art und Weise, wie man so eine Liste zusammenstellt, angeht, so würde ich sagen, dass man das auf jedenfall per Chat machen sollte. Man muss sich dann halt nur zu festen Zeiten verabreden.
Natürlich kann man auch weiterhin alles über Forenbeiträge machen, wenn man solche Termine nicht einhalten kann oder will.
Ein Wiki-System zum niederschreiben der Informationen wäre auch sehr praktisch. So kann jeder seinen Beitrag dazu leisten indem er das aufschreibt, was er über das Thema weiß und man kann das zum Schluss schön zu einem kleinen übersichtlichen Artikel oder einer Liste zusammenfassen.
Was meint ihr? Chat per IRC und ein Wiki lässt sich für den Zweck sicherlich auch sehr schnell aufsetzen. Es muss ja nicht großartig konfiguriert sein. Zur Not mache ich das auch auf meiner Seite.
//EDIT: Hmm. Ich hab mal eins installiert, aber das ist leider nicht das Beste. Nicht sehr komfortabel und es scheint sich nur auf's Minimum zu beschränken: phpWiki