@Pat21, ich habe noch keine "Strasse" durch einen Voxel-Tunnel gelegt.

Geht das überhaupt?
Ich glaube, das Tool ankert sich nur auf dem Terrain.

Dann wäre es besser, gleich ein Objekt mit Strassentextur als Tunnelboden zu verwenden.