Finde ich aber sehr komisch, dass er dich anpingen kann und du nicht. Bist du sicher, dass keine Firewall mehr installiert, bzw. aktiviert ist?
Außerdem könntest du mal folgenden Befehl in die Eingabeaufforderung eingeben und die routingtable.txt hier anhängen.

route print > c:\routingtable.txt

Wäre gut, wenn dein Kumpel das Gleiche machen könnte.