Wandel doch die AVI in DVD Daten ( vob) um.
Dann ist der Quallitätsverlust nicht so groß.

Das sollte dir reichen
http://tmpgenc.pegasys-inc.com/de/index.html