@makkavelli: alles klar, danke für die (ziemlich schnelle) antwort!
werde gleich mal den strand ablaufen.