marine ---> bismarck