das is auf so vielen ebenen unlustig und fremdbeschämend...