Ich habe zwar keine Erfahrung mit Sketchup, aber mit 3ds Max haben auch die Entwickler gearbeitet, es sollte also wesentlich besser damit funktionieren.
Ich hoffe bloß dass du wenigstens ein wenig Erfahrung in dem Programm hast, Sketchup ist da sicherlich etwas einsteigerfreundlicher