@score

Die Root-folder ist immer der "Weg" zum "Hauptordner" des Spiels. Also z.B.

C:\Windows\Spiele\Crysis\

Subdirectory sind allgemein Unterverzeichnisse. Also z.B.

C:\Windows\Spiele\Crysis\Game\

Die Anleitung sagt dir also du möchtest bitte im Root-Verzeichnis (s.o.) einen Ordner anlegen z.B. "Server".