Nein, geh in den Ordner C:/.../Electronic Arts/Crytek/Crysis/Game/Localized

Entweder steht in German Ing oder Default Ing was falsches

Kuck mal in der German Ing und stell beides auf

Default Ing:
Language = "German"
PAK = "German.pak"

German Ing:
Language = "German"
PAK = "German.pak"

Und natürlich noch die PAK Datei richtig bennen.

Hoffe geholfen zu haben.

MFG