Ich kann leider gerade nicht nachgucken, aber wenn du dir die "DerHafen" Version von Crymod rutergeladen hast, musst du glaube ich anstelle des deutschen Namens TheHarbour eingeben.
Ich hatte damals zwei Versionen erstellt, eine deutsche und eine von Fehlern bereinigte englische Variante.

Liegen die Maps auch in deinem "level" Ordner?
Es darf keine weiteren Unterordner geben, als zum Beispiel Game>Levels>DerHafen> level.pak.