Mhm ich hatte sowas ähnliche bei mir ist der Editor aber direkt nach Laden der Map und 10Sec Schwarzen Viewport abgestürtzt nach Installation von einer Microsoft Visual C++ Redistributable Version ich denke 2008 war das Probleme bei mir beseitigt.
Die Microsoft Visual C++ Redistributable hab ich bei dir Installtion von Crysis 2 + Patch und Editor mit Installiert danach lief die CryEngine 3 bei mir vieleicht einfach mal ausprobieren ?