Das Problem hatte ich auch schon, mit etwas Glück ist es bei dir das gleiche wie bei mir
Hast du evtl die Startausrüstung (z.B. über FG oder Equipment Pack) geändert und tritt der Fehler nur auf wenn du AI/Physics aktiviert hast?
Dann könnte es nämlich sein dass du einfach einen Ausrüstungsgegenstand an deinem virtuellem Körper trägst der diese Schatten verursacht.
So war es zumindest bei mir.
Scheint mit dem Fehler zusammen zu hängen der dir auch in der Luft schwebende Arme anzeigt wenn du AI/Physics aktiviert hast.