Die deutsche Version
Reichlich Aufregung und Verwirrung gab es um die deutsche Ausgabe von Fallout 3. Wir fassen zusammen.

Zensur:
Das Spiel wurde für den deutschen Markt gekürzt, es fehlen sämtliche Splatter- und Bluteffekte. Einen spielerischen Nachteil hat man dadurch nicht. Die ebenfalls deutschsprachige Version, die in Österreich und
der Schweiz veröffentlicht wurde, ist von diesen Kürzungen nicht betroffen.
Lokalisation:
Sämtliche Texte wurden klasse übersetzt, der für Fallout typische Humor
bleibt so zum Glück erhalten. Die meisten deutschen Sprecher passen gut zu ihren Rollen und legen sich ordentlich ins Zeug. Seltene Betonungsfehler schaden der Atmosphäre kaum.
Da habt ihr es, schwarz auf weiß !
PCGames ist Quelle.