Hab hier nen Artikel dazu gefunden:
http://www.macnotes.de/2014/03/17/yo...Speed=noscript
Könnt ihr ja ma testen. Scheinbar liegt das am Peering über IPv6 von YT, welche mit Telekomanschlüssen inkompatibel zu sein scheint.
IPv6 abschalten und fertig. Das stellt das Problem nicht komplett ab, aber soll laut Tests eine deutliche Verbesserung bringen.