Also ich habe das gefühl das die geschwindigkeit ein bisschen langsam ist... hast du windoof vista? wenn ja, es hat unten beim kopieren dialog so einen pfeil nach unten (oder rechts?) da steht dann wieviele mb/s die übertragungsrate ist... bei mir ist da immer so etwa 25mb/s.
Zum ändern des Dateisystems, musst du die platte neu formatieren (ACHTUNG: ALLE DATEN AUF DER EXTERNEN HD GEHEN VERLOREN!!)
Um dies zu machen, den arbeitsplatz öffnen, rechte maustaste auf die Externe HD -> formatieren... -> Dateisystem: NTFS wählen -> schnellformatierung ein häckchen machen und start drücken. Nach ein paar sek. hast du dann NTFS und kannst auch grössere dateien als 4gb auf die platte knallen
MfG Shifty