Doch mit dem Movie Maker geht das schon:
einfach die Videodatei in die Videoleiste, und die Audiodatei in die Audioleiste ziehen und dann abspielen bzw. exportieren wenn du nicht jedesmal den Movie Maker öffnen willst.