Also ganz kurz und knapp:
Nix Diskette und natürlich über Arbeitsplatz bzw. Explorer.

Das meinte ich....aber nix für ungut, wie du selber schon meintest, hast es ja noch nie gemacht und wolltest nur helfen.

mfg