Richtig tym,

Du fragst einen der Beiden "was würde dein Bruder sagen, wenn ich ihn fragen würde ob der linke weg der richtige weg ist" würde er sagen "mein Bruder würde Ja sagen" hiesse, dass es ist nicht der richtige Weg ist, da ja wenn er der Lügner ist, er lügen würde was die Aussage seines Bruders betrifft und wenn er der Andere ist, nur die Lüge seines Bruders wiedergibt.
Man muss dann also den gegenteiligen Weg einschlagen.

Respekt, die Lösung kam ziemlich schnell.