Ich denke er meint, dass sich niemand vorstellen kann, der nicht in der Lage war, WIE glücklich er sein muss.
Habs auch im ersten Moment so gelesen wie du :P
genau so mein ichs. war nich gegen dich lieber cephei (wie könnte ich). meinte nur dass wir uns das niemals vorstellen können. sei lieber froh aber egal, er hats fürs erste geschafft und das zählt.