PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Nur Nanosuit Sprache umstellen



Scip
18.09.2008, 18:22
Hi,

hab versucht wie bei Crysis nur die Nanosuit-Sprache von deutsch auf englisch umzustellen, aber sonst soll alles auf deutsch bleiben. Wenn ich das bei Warhead mache dann hab ich aber auf einmal alles auf englisch.
Wär nett wenn jemand helfen könnte. :-)

Sir Lolz
18.09.2008, 18:26
Hast ne PM :)

PS:Willkommen im Forum ;)

Psychomatic
18.09.2008, 18:34
Krieg ich vielleicht auch eine? *ganz lieb frag* :D
Wüsste das auch nur zu gerne, die deutschen Nanos sind nämlich irgendwie mies. :p

Scip
18.09.2008, 19:57
Danke, hat geklappt :-)

Snatch
19.09.2008, 14:10
hello leute

könnte mir auch jemand hier veraten wie das bei warhead funzt, das ich den nano suit auf englisch habe? deutsch geht ja garnicht!

mfg.piet

XxSolid_SnakexX
19.09.2008, 15:28
Hast ne PM :)

PS:Willkommen im Forum ;)
Ehm wofür ist den ein Forum da?.....
.....Damit man jeden eine PN schickt der hilfe braucht?.......
.....Nein,damit jeder Weiß wies geht und nicht jeder hier fragt.

cube2702
19.09.2008, 15:30
okay...dann hätte ich auch gerne ne PN ;-)

Cube

jodob
19.09.2008, 15:31
bei Crysis war es aber offiziell nicht erlaubt, daher regelt man das per PM und schreibt es nicht in ein öffentliches Forum ;-)

Loco
19.09.2008, 15:33
dann möchte ich auch bitte eine...

-BoToX-
19.09.2008, 17:18
Ich hätte dann auch gerne eine PN.

Danke schonmal im Voraus

dibas
19.09.2008, 17:22
ich will glaub ich auch eine pm:smile:

Popel
19.09.2008, 19:12
Hi erstma,

kannst du mir das bitte auch schicken? Habe Warhead gerade angespielt und die deutschen Einstellungen sind doch etwas... seltsam

Danke und Grüße

xxnix
19.09.2008, 19:15
jop dann meld ich mich auch mal für pm mit anleitung xD

Psychomatic
19.09.2008, 19:21
Hm.. habe grade im Internet schon ein bisschen gesucht, dazu aber leider nichts gefunden. Nur zu Crysis (1) finde ich was und das scheint ja bei WH nicht zu funzen. Kann mir denn nicht auch jemand die Lösung schicken bitte?

T-Rocc
19.09.2008, 19:34
Hi@all.

Also bei mir hat's folgendermaßen geklappt:

Als erstes habe ich das Verzeichnis geöffnet:

*:\*\Electronic Arts\Crytek\Crysis WARHEAD\Game\Localized

darin enthalten sind die english.pak und german.pak files.

beide files habe ich mit WinRAR geöffnet und dann in der english.pak-datei unter:

english.pak\Languages\dialog\suit, den male ordner einfach in die german.pak-datei ins selbe verzeichnis gepackt.

Also einfach in's Verzeichnis german.pak\Languages\dialog\suit rüber gezogen.

Und schon ist der Suit auf englisch und die dialoge auf Deutsch.

Nixblicker
19.09.2008, 19:35
Ich auch Sir Lolz =)

Popel
19.09.2008, 19:36
mh zu einfach, in dem Ordner war ich vorhin auch schon... :/


funzt übrigens auch wunderbar mit den Sprachdateien der Koreaner. Endlich nichtmehr "Du kannst dich nicht verstecken!" - hatte irgendwie was von Call of Duty

Psychomatic
19.09.2008, 20:10
Hi@all.

Also bei mir hat's folgendermaßen geklappt:

Als erstes habe ich das Verzeichnis geöffnet:

*:\*\Electronic Arts\Crytek\Crysis WARHEAD\Game\Localized

darin enthalten sind die english.pak und german.pak files.

beide files habe ich mit WinRAR geöffnet und dann in der english.pak-datei unter:

english.pak\Languages\dialog\suit, den male ordner einfach in die german.pak-datei ins selbe verzeichnis gepackt.

Also einfach in's Verzeichnis german.pak\Languages\dialog\suit rüber gezogen.

Und schon ist der Suit auf englisch und die dialoge auf Deutsch.

Vielen Dank TobHH. :-D Werds dann gleich mal ausprobieren.

Edit: Hat geklappt, danke dir nochmal.

Hepta
19.09.2008, 20:26
Ganz so einfach ist das auch nicht - immerhin muss man ja nochmal eine .pak Datei erstellen.

T-Rocc
19.09.2008, 20:30
Ganz so einfach ist das auch nicht - immerhin muss man ja nochmal eine .pak Datei erstellen.

Nö, mußt Du nicht. So wie ich das geschrieben habe funzt das. Nix noch eine .pak datei erstellen. Kannst Dir allerdings die german.pak noch mal kopieren als backup, weil der ordner "male" in der german.pak überschrieben wird.

Psychomatic
19.09.2008, 20:34
Jop, kann ich bestätigen. Ne neue .pak Datei wird nicht erstellt, nur eben die "alte" überschrieben. Backup hab ich aber trotzdem gemacht, man weiß ja nie. ;)

T-Rocc
19.09.2008, 20:36
Hi@all.

Also bei mir hat's folgendermaßen geklappt:

Als erstes habe ich das Verzeichnis geöffnet:

*:\*\Electronic Arts\Crytek\Crysis WARHEAD\Game\Localized

darin enthalten sind die english.pak und german.pak files.

beide files habe ich mit WinRAR geöffnet und dann in der english.pak-datei unter:

english.pak\Languages\dialog\suit, den male ordner einfach in die german.pak-datei ins selbe verzeichnis gepackt.

Also einfach in's Verzeichnis german.pak\Languages\dialog\suit rüber gezogen.

Und schon ist der Suit auf englisch und die dialoge auf Deutsch.

Das geht im übrigen auch bei Wars.