Anmelden

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Nano Siut in Englisch



Tom51
19.03.2008, 02:50
Hallo ersmal

Ich möchte gerne den siut in englisher sprache habe.
könnte mir bitte jemand sagen wie ich das machen soll??

vielen dank im foraus
mfg Tom

Mystic
19.03.2008, 02:59
Hi Tom51

ich denke folgende Links dürften dir weiter helfen.

Deutsche Version & Englischer Nanosuit: http://crysis.4thdimension.info/forum/showthread.php?t=3058

Sprachausgabe komplett von deutsch auf englisch ändern:
http://crysis.4thdimension.info/forum/showthread.php?t=2828

Für Letzteres brauchst du allerdings die Sprachfiles aus einer englischen Crysis-Version. Da die leider nicht hochgeladen werden dürfen, müsstest du dir die privat von wem besorgen.

mfg Mystic

Bloodsucker78
19.03.2008, 02:59
http://crysis.4thdimension.info/forum/showthread.php?t=5991&highlight=nanosuit+englisch

FHG
19.03.2008, 06:23
Ganz legal:
Die Demo downloaden (ist ja english) und von dort in Dein Original kopieren.

Beachte:
Du grenzt Dich damit aus.
Du wirst (evtl.) vom PB gekickt, also nix Multiplayer.
Der nächste Patch wird Dir dann Ärger machen (Neu-Installation).
Nur zur privaten Nutzung, keine Weitergabe --> Original muss Original bleiben!
Das ist dann keine Mod, im Sinne von Crytek (dürfte man aber daraus machen).

Track11
19.03.2008, 07:48
Ich finde da hätten die ein weinig weiter denken können. Ich finde "Maximale Geschwindigkeit" nicht so geil wie "Maximum Speed"

Geht doch mal garnicht.... ich zauber mir erst den Patch 1.2 drauf , mach nen backup von den Sprachfiles und pack dann die aus der Demo rein

FHG
19.03.2008, 08:53
... weiter denken?

Crytek hat schon seeeehr weit gedacht:

1. Alle Source Files werden mitgeliefert (wer macht das schon?).
2. Eine super Entwicklungsumgebung incl. genialem Editor.
3. Support und permanente Updates.
4. Ein offenes System, da kannst Du mit entsprechendem Wissen, alles ändern.
5. Keine Lizenzkosten! --> für Mods, usw.

Tom51
19.03.2008, 13:08
Hi

Ja die englischen siut datein die hab ich schon, aber ich versteh das nicht

3.
Nun öffnen wir die german.pak Datei wieder mit Winrar (nicht entpacken )und gehen unter: german.pak\Languages\dialog\suit , wo wir die beiden Ordner also “ female “ und “ male “ wie bei der english.pak Datei vorfinden.


Die german.pak\Languages\dialog\suit datei ist bei mir auf der CD gespeichert.
Danach habe ich die CD auf meinem pc kopiert und die siut datei eingefügt hat alles funktioniert aber wenn ich das spiel starten möchte kommt das ich CD ins laufwerk legen soll. ??

könnte mir das bitte jemand ganz langsam für blöde erklären??

MFG Tom

Nixblicker
19.03.2008, 13:27
Das mit selber machen ist für mich zu doof :P gibt es keinen link wo man sich die englisch datei von den nanosuit runterladen könnte ?

omg ist das illegal ?

Tom51
19.03.2008, 13:36
Hi

Ja hier in diesem forum fast ganz unten ist ein link
http://www.foren.f7c-network.com/showthread.php?t=50016

ScoR
19.03.2008, 13:42
Du wirst (evtl.) vom PB gekickt, also nix Multiplayer.
Der nächste Patch wird Dir dann Ärger machen (Neu-Installation).

Ich werde nicht von PB gekickt. Zumindestens nicht deswegen...
Und beim Patch hat das auch nicht daran gelegen. Bei mir zumindestens.


4. Ein offenes System, da kannst Du mit entsprechendem Wissen, alles ändern.


Das ist doch eher negativ oder?

Tom51
19.03.2008, 13:48
Hmm blöde frage was ist PB??

ScoR
19.03.2008, 13:51
Punkbuster. Der tolle Cheatschutz von Ea der einen kickt, weil man angeblich irgendwelche Texturen geändert hat, von denen man noch nicht mal weis das es sie gibt....Naja anderes Thema :D:D ;)

bl4ckhawk5
19.03.2008, 13:53
hier is ne gute seite:
http://board.gulli.com/thread/916759-deutsche-sprachdatei-fr-crysis/

da gibts
-german suit sounds
-english suit sounds
-german mit englischen suit-sounds

cool oder

und wieso sollte es illegal sein ?

MfG

Tom51
19.03.2008, 13:57
Hi

Ja die englischen siut datein die hab ich schon, aber ich versteh das nicht

Zitat:
3.
Nun öffnen wir die german.pak Datei wieder mit Winrar (nicht entpacken )und gehen unter: german.pak\Languages\dialog\suit , wo wir die beiden Ordner also “ female “ und “ male “ wie bei der english.pak Datei vorfinden.

Die german.pak\Languages\dialog\suit datei ist bei mir auf der CD gespeichert.
Danach habe ich die CD auf meinem pc kopiert und die siut datei eingefügt hat alles funktioniert aber wenn ich das spiel starten möchte kommt das ich CD ins laufwerk legen soll. ??

könnte mir das bitte jemand ganz langsam für blöde erklären??


Könnte mir bitte jemand erklären wie man das mit den einfügen macht.

Danke

Nixblicker
19.03.2008, 14:02
habe den suit ordner in den Localized ordner kopiert und nun ?

ScoR
19.03.2008, 14:02
und wieso sollte es illegal sein ?

Weil wir als Crysis raus kam, alles ansich schonmal gepostet haben. Und da hat CryAlex (war doch der oder?) und geschrieben, das man das nicht dürfe.
Deswegen ist das Ilegal, wenn du alles auf Englisch macht. Aber wenn du nur den Suit auf Englisch machst, dann ist das glaub ich nicht Ilegal.
Oder war nur das verbreiten von den Englischen Dateinen Ilegal?

@Nixblicker, danach musst du bei Default.ing Überall "english" hinschreiben wo Deutsch steht. Dann wars das glaub ichl.

bl4ckhawk5
19.03.2008, 14:11
habe den suit ordner in den Localized ordner kopiert und nun ?

wo ist denn der Localized Ordner.
Bei mir gabs den nicht unter ...\Programme\Electronic Arts\Crytek\Crysis\Game

dann hab ich ihn einfach erstellt und die german.pak reinkopiert.

Ist das so in ordnung ??

MfG

Tom51
19.03.2008, 14:14
Hi

Der ordner mit der Siut datei ist auf der CD!!!

Mfg Tom

Nixblicker
19.03.2008, 14:14
wo ist denn der Localized Ordner.
Bei mir gabs den nicht unter ...\Programme\Electronic Arts\Crytek\Crysis\Game

dann hab ich ihn einfach erstellt und die german.pak reinkopiert.

Ist das so in ordnung ??

MfG

game/localized ^^

Nixblicker
19.03.2008, 14:15
Hi

Der ordner mit der Siut datei ist auf der CD!!!

Mfg Tom

wo genau ?

Tom51
19.03.2008, 14:18
Cd rechte maustaste öffnen die rar datei german öffnen german.pak öffnen dialog öffnen da muss die datei sein

Nixblicker
19.03.2008, 14:27
die german.pak datei ist voll mit bustaben :shock:

ScoR
19.03.2008, 14:30
Du musst die mit 7Zip oder so öffnen ne.^^
Dann kommen da viele Ordner mit allen möglichen Sounds.

Tom51
19.03.2008, 14:31
mit was hast du die datei geöffnet?

Ich öffne sie mit winrar

ScoR
19.03.2008, 14:33
Winrar oder 7zip oder was auch immer. Das ist egal. Hauptsache halt, du hast alle ordner.

Tom51
19.03.2008, 14:36
Ja wnn mann den ordner dann geöffnet hat muss man doch den siut ordner löschen und den englischen einfügen oder?
Aber wie soll das gen wenn es auf der cd ist??
Da müsste man ja die Crysis DVD auf den PC kopieren oder??

Nixblicker
19.03.2008, 14:41
komischer weise habe ich den german.pak datei in den localized ordner kopiert und SB2 und Crysis öffneten sich nicht mehr -.-
jetzt mache ich alles new D:

Tom51
19.03.2008, 14:54
Kennt niemand eine aleitung für den siut??????????????

Tom51
19.03.2008, 15:17
Lebt ihr noch ??

ich bin am verzweifeln ich schaff es einfach nicht:(
kann mir jemand helfen??:-|:(

Nixblicker
19.03.2008, 15:32
ich raff das auch nicht :wall:

Tom51
19.03.2008, 15:34
ich glaube ich habe ne lösung gefunden
ich probiers mal aus!

DrunkenMonkey
19.03.2008, 15:37
Hilft das:
http://crysis.4thdimension.info/forum/showthread.php?t=3058
? Wenn nicht oder schon gepostet, sry, kenn nicht den ganzen thread..

Nixblicker
19.03.2008, 15:39
Hilft das:
http://crysis.4thdimension.info/forum/showthread.php?t=3058
? Wenn nicht oder schon gepostet, sry, kenn nicht den ganzen thread..

da steht english.pak wo ist denn der ich kann ihn nicht auf der cd finden -.-

ScoR
19.03.2008, 15:48
Englisch.pak sind die Englischen files. Also, das man das ganz spiel auf Englisch hat. Das darf aber nicht hochgeladen werde. Wie ich schon gesagt habe.
Weis nicht was euer Problem ist. Sry :( sonst würde ich helfen

Nixblicker
19.03.2008, 16:01
Englisch.pak sind die Englischen files. Also, das man das ganz spiel auf Englisch hat. Das darf aber nicht hochgeladen werde. Wie ich schon gesagt habe.
Weis nicht was euer Problem ist. Sry :( sonst würde ich helfen

also ich will die nanosuit sitmme auf englisch haben das einzige problem ist wie ich das hinein kopiere ! wenn mir das einer erklärt bitte genau bitte:-(

DrunkenMonkey
19.03.2008, 16:10
Das englisch.pak findeste net auf der cd, nur wenn du ne englische version hast, aber dann fehlt dir ja wieder das deutsche ^^

Das englisch.pak findeste bei der demo, die ist ja auf englisch. einfach demo runterladen und da des englisch.pak kopieren und bei deinem crysis original spiel einfügen.

ScoR
19.03.2008, 16:10
also ich will die nanosuit sitmme auf englisch haben das einzige problem ist wie ich das hinein kopiere ! wenn mir das einer erklärt bitte genau bitte:-(
1. Back up machen.
Dann nimmst du dir die Englischen Suit sounds. Kopierst die.
Dann gehts du in den Crysis Ordner und hier (\Crysis\Game\Localized\german.pak\Languages\dialo g\suit\)hin.
Die german.pak Datei wird mit Winrar oder 7Zip geöffnet.
Wenn du da bist (\Crysis\Game\Localized\german.pak\Languages\dialo g\suit\) dann hast du in deinem Winrar/7Zip Fenster einmal den Ordner "male" und "female" da sind die Daten drin. Wenn du die männlichen Englischen sounds haben willst, nimmst du die und kopierst die unter male rein. (Mit überschreiben) Wenn du die weiblichen haben willst, machst du das gleiche im Ordner female.
hin.Wenn du alle Englischen Soundfiles hast, dann kopierst du einfach die English.pak datei dahin, wo auch die german.pak ist (\Crysis\Game\Localized)
Dann schreibst du unter Default.ing überall wo german.pak steht, english.pak

Nixblicker
19.03.2008, 16:18
so sieht das bei mir aus !

ScoR
19.03.2008, 16:22
Ja dann musst du jetzt halt noch aufem ersten Bild in "Suit" rein und dann das machen, was ich beschrieben habe. Sprich: Einfügen.

Nixblicker
19.03.2008, 16:29
also so sieht es bei mir jetzt aus :

bl4ckhawk5
19.03.2008, 16:53
ich kapier nicht wie man das nicht kapieren kann^^
steht doch ausführlich in der Anleitung

€: der male ordner hat im Localized Ordner doch gar nichts zu suchen, oder?

ScoR
19.03.2008, 17:06
Hier (http://www.megaupload.com/de/?d=WXRL9FZV) Als Video. wo du die Sachen hinmachen musst.
Der male Ordner hat da auch nix zu suchen ;)

bl4ckhawk5
19.03.2008, 17:08
Hier (http://www.megaupload.com/de/?d=WXRL9FZV) Als Video. wo du die Sachen hinmachen musst.
Der male Ordner hat da auch nix zu suchen ;)

ich wollt grad ne anleitung mit Bildern machen^^

muss ich jetzt wohl doch nicht mehr

MfG

Tom51
19.03.2008, 17:12
Juhu
Ich habs geschaft

war ganz einfach^^

ok
1.Öffnet die datei xx/ElectronicArts/crysis/Game/Localized/german.pak /mit rar nur öffnen!) danach languages/dialog dann komt ein ordner mit den namen siut den öffnet ihr(da sind famel und male ) . Lasst dieses fenster geöffnet.

2.Öffnet die englische siut datei die ihr gedownloadet habt. (da sind auch 2 ordner famel und male)

3. Legt die beiden fenster von schritt eins und schritt2 nebeneinandr und ihr zieht einfach die Rnglische (famel und male ) datei in den ordner wo die deutschen famel und male sind. (nur reinziehen)

4.ales schließen und spielen.

Bei mir hats geklapt

Mfg tom

ScoR
19.03.2008, 17:14
Wow so ungefähr habe ich das jetzt zweimal geschrieben und einmal als VIdeo gemacht ;)

Tom51
19.03.2008, 17:45
LOL:lol:

Es ist eben nicht immmer so einfach ;D

Nixblicker
19.03.2008, 18:26
das ist auch leicht aber das öffnen das hinneinkopieren -.-

mein kopf war kurz davor zu :arofl: