PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Crysis in Deutsch und Englisch?



LuCiFeR
30.10.2007, 11:40
So,
wollte mal fragen ob man in der vollversion bzw. collectors edition das spiel in deutsch und englisch spielen kann? also ob man man mit derselben version beide sprachen zur auswahl hat oder nur in der "kaufsprache" spielbar ist
Bitte um antwort :-D

foofi
30.10.2007, 11:42
Wie du bereits im Forum sicher nachgelesen hast, ist das noch nicht bekannt!

Steiner
30.10.2007, 11:42
Ich glaube zu wissen Englisch und Deutsch , wie bei jedem Game .

Nessy
30.10.2007, 11:43
Es kommt nur eine version für alle raus. Heist dann wohl das auch darin alle Sprachen enthalten sein werden. Außerdem gibt es keine Collectors Edition. Nur eine Normale und ne Special Edition. Nur jeder händler hat aus Unbekannten gründen da Collectors stehen ^^ Aber die werden dass dann wohl einfach auf SE umstellen.

MbG

Nessy

DirtyDan
30.10.2007, 11:44
Also wenn die die Nano-suit Stimme in der deutschen Version übersetzten, dann rast ich aus:mad:

foofi
30.10.2007, 11:45
Hi Jungs, zu der Sache ist NICHTS bekannt, also ratet bitte hier nicht rum. Ist ja ne Frage und der Threadersteller suchte eine Antwort.

Steiner
30.10.2007, 11:45
Ich hab mir geh abgewöhnt Deutsche zu spielen , nur bei Crysis wollte ick das wegen Story usw...

Wenn die Nano Suit übersetzen , krieg ich auch nen Kollaps -_-

Chevie_GT_500
30.10.2007, 11:53
Also wenn die die Nano-suit Stimme in der deutschen Version übersetzten, dann rast ich aus:mad:

oh we das kann ich mir vorstellen am witzigsten wäre wenn es die Stimme von Elton sein würde. Ihr wisst schon der von TV-Total.:-D

Cabal
30.10.2007, 11:57
Wenn die Nano Suit übersetzen , krieg ich auch nen Kollaps -_-[/quote]



ich auch ... -.-° die sollen den so lassen wie er jetzt ist *^_^*

LuCiFeR
30.10.2007, 12:22
also BIG thx für die antworten!
@foofi: danke für die info
@nessy: woher weist du das eine version für alle rauskommen wird?
bin mir immer noch nicht sicher ob ich das game vorbestellen soll und dann sone dumme stimme wie "maximale rüstung" hören will:shock:

xeonsys
30.10.2007, 18:12
habe mir heute die gamestar geholt auf der dvd gibt es die deutschen stimmen zu hören.

Waldmaista
30.10.2007, 18:16
redest du jetzt von den dialogen oder vom nano-suit?

ich werd die stimme komplett abschalten nach ner weile stört sie einfach

xeonsys
30.10.2007, 18:19
redest du jetzt von den dialogen oder vom nano-suit?

ich werd die stimme komplett abschalten nach ner weile stört sie einfach

nano meine ich .die stimmen sind auch zu hören aber der modi des videos quatscht immer rein

Smoove
30.10.2007, 18:31
nano meine ich .die stimmen sind auch zu hören aber der modi des videos quatscht immer rein

lol will ja nicht wissen wie die sich anhören xD ich stelle das spiel dnan auf englisch..