PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Windows spricht Niederländisch, wtf?



Flow groover
02.07.2011, 22:53
Selten so gelacht :smile:

http://www.abload.de/img/wtfxd4tzo.jpg

Bin gerade beim installieren, und jetz wollt ich grad ma Fragen ob ich das anschliesend ändern kann btw. wie, oder ob ich jetz mit dem geilen Deutsch leben muss :smile:

Habe die Installations Disc von Amazon, kanns also zurückgeben ist nicht das Prob. Wills nur möglichst nicht tun müssen.

ps. weis eigentlich garnichtmal sicher ob das Niederländisch oder Norwegisch ist, ich verwechsel die immer

Delta_of_death
02.07.2011, 22:57
Normalerweise kann man das hinterher einstellen :)

http://www.abload.de/img/unbenanntrnwv.jpg (http://www.abload.de/img/unbenanntrnwv.jpg)

Fusion145
02.07.2011, 23:10
Wenn das nach der Installation immer noch Niederländisch ist und du nicht die Ultimate Version hast musst du die Version zurückschicken und dir eine Neue besorgen, denn nur mit der Ultimate Version kann man sich die anderen Sprachpakete runter laden ;)
Das was Delta_of_death meint ist nur zur Einstellung vom Tastaturlayout...

Flow groover
02.07.2011, 23:23
So, Installation Fertig.

War schon ganz lustig bis hier, aber es ist immernoch Nor/Niederländisch.
Bei der Installation kam einmal nen Teil wo ich 3 mal nen Land auswählen musste, hatte gehoft das eins davon die Sprach ist. Naja, dem ist nicht so.

Habe aber in der tat Ultimate, wo krieg ich die pakete? :smile:

Fusion145
02.07.2011, 23:34
Die findest du beim Windows Updater (Start--->Alle Programme--->Windows Update)
Da müssten die Sprachpakte eigentlich unter optionalen Updates aufgeführt sein ;)

Flow groover
02.07.2011, 23:57
Kannst du mir bitte Zeigen wo? Geht so schwer wenn man nen Fenster hat wo man nix versteht :x (Hab den Google Übersetzer schon versucht, aber keine der Optionen scheint auch nur annähernd "Optionale Updates" zu sein.


http://www.abload.de/img/wtftn8t.jpg

hab leider keine Danke mehr :neutral:

MAGIC
03.07.2011, 00:32
Also Google spukt das heraus:

1.In der Systemsteuerung unter „Zeit, Sprache und Region“ den Punkt „Anzeigesprachen installieren“ auswählen.

2.Im neuen Fenster „Anzeigesprachen installieren“ auswählen.

3.Jetzt auswählen dass ihr die Sprachdatei von Windows Update herunterladen wollt, oder falls ihr Sie schon auf dem Rechner habt Computer durchsuchen und die Datei anwählen.

4.Jetzt auf Weiter, die Lizenzbedingungen bestätigen und die Installation beginnt.

Hab mal mit Google übersetzt:

1.In der Systemsteuerung unter „Tijd, taal en regio“ den Punkt „Weergavetaal installeren“ auswählen.
2.Im neuen Fenster „Weergavetaal installeren“ auswählen.


Ich hoffe ich konnte dir irgendwie helfen...

PS: Ist in Niederländisch übersetzt.

Flow groover
03.07.2011, 00:36
das es niederländisch ist weis ich, ich habs ja auch schon versucht zu übersetzen.
Verdammt, ich hätte die Datei separat runterladaden können. Jetz lädt er die ganzen Updates erstmal runter.

Fusion145
03.07.2011, 00:38
http://www.abload.de/img/wtftn8t5jh5.jpg

Also wenn ich das richtig sehe dann musst du erst mal auf das 1. klicken (zum aktivieren der Updates), danach evtl. noch auf das 2. (zum suchen der Updates)...
Danach sollten in der Mitte irgendwann zwei "Links" mit 2 unterschiedlichen Zahlen davor erscheinen worauf du auf das untere klicken musst (Optionale Updates), jetzt musst du eigentlich nur noch das deutsche Sprachpaket auswählen und dann unten rechts auf "OK" klicken, worauf du anschließend wieder ins Hauptfenster kommst wo du noch rechts neben den beiden "Links" auf den Button zum installieren klicken musst :wink:

http://www.abload.de/img/image_33ojma.jpg
http://www.abload.de/img/win7_langb852.jpg

Hoffe das ist ausführlich genug erklärt^^

Flow groover
03.07.2011, 00:41
Vielen Dank :!: :D

Edit:
Jaaa, mein Windows hat Deutsch gelernt, juhu :)

Flow groover
03.07.2011, 14:18
Microsoft hat ja überall geschlampt.
Beim Anmelden/Abmelden/Herunterfahren spricht man mich immernoch Niederlndisch an.
Stört dort nicht,

http://www.abload.de/img/efsonqr.jpg

aber wieso erkennt Gimp meinen PC als Niederländisch? Da muss doch irgendwo was in der registy oder sonstwo sein, das sagt das mein PC Niederländer ist, obwohl ich das sprachpaket installiert habe und das meiste Deutsch ist.

Rick
03.07.2011, 14:57
Ich würd es einfach in eine deutsche Version umtauschen, da du es ja eh noch zurückgeben kannst ;)

Flow groover
03.07.2011, 15:04
werd ich wohl müssen, danke.

Abenteuer - Windows spricht Holländisch. :lol:

Petunien
03.07.2011, 15:10
Wenn du Benzin sparen willst und/oder 'ne schnelle Internetleitung hast, kannst du auch die Demo runterladen und dann mit deinem gekauften Key aktivieren....

Aber sicherer ist, wenn du sie umtauscht ;-).

Edit: Fail... Amazon und Benzin.... :/

Path0g3n
03.07.2011, 15:41
Ja..?
Das Postauto spart Benzin :P

Sir Lolz
03.07.2011, 16:16
Hey Flow Groover..

Du hattest ja das Problem noch bestehen, dass er beim Anmelden/Herunterfahren dir immernoch was in Englisch hinklatscht..

Das Problem kannst du folgendermaßen Lösen:

http://www.abload.de/img/unbenanntxdxl.png (http://www.abload.de/image.php?img=unbenanntxdxl.png)

So ist wenigstens dieses Problem gelöst. Hoffe geholfen zu haben. :)

MfG